BusinessChina’s repressive measures in Hong Kong are moving into the classroom: “It feels like I have a noose on my head”